last meal - последняя трапеза.

Особая еда, которую получает приговорённый к смертной казни незадолго до приведения приговора в исполнение.



У древних ацтеков было принято на протяжении нескольких недель перед смертью давать жертвам вкусную еду, чтобы они отправились к богам счастливыми.

Вчера, приговоренная к смерти Урина получила получила заказанный ею last meal - статус кандидата в члены ЕС.

Я поздравляю тебя, Урина! Вкусной тебе последней европейской трапезы!